Dos d’âne et ralentisseur : signalisation et règles de franchissement

L'article R. 413-17 du Code de la Route impose à tout conducteur d'adapter sa vitesse aux obstacles prévisibles de la chaussée, dont les ralentisseurs font expressément partie. La signalisation de ces dispositifs est encadrée par l'arrêté du 24 novembre 1967 relatif à la signalisation routière : le panneau A2a, triangle rouge sur fond blanc figurant une bosse, matérialise le dos d'âne ralentisseur panneau que les gestionnaires de voirie sont tenus d'installer avant chaque dispositif situé hors zone apaisée. Dans les zones 30, la limitation générale peut tenir lieu de signalisation suffisante selon les conditions d'implantation définies par le décret du 27 mai 1994. Des marquages au sol — bandes rugueuses ou lignes transversales blanches — viennent fréquemment renforcer l'alerte visuelle. Méconnaître ces règles ne constitue jamais une excuse valable aux yeux des forces de l'ordre.